رمضان شهر القرآن (ح 107) (الحروف الاسنانية في التلاوة)

د. فاضل حسن شريف

الحروف الأسنانية (أو اللثوية) في التلاوة هي الثاء (ث)، الذال (ذ)، والظاء (ظ)، وتخرج بوضع طرف اللسان مع أطراف الثنايا العليا (الأسنان الأمامية). سميت لثوية لأنها تخرج من قرب اللثة، وهي حروف تطلب الرفق بإخراج طرف اللسان، ويجب تمييزها عن حروف الصفير لضمان صحة التلاوة. تفاصيل الحروف الأسنانية (اللثوية) حرف الثاء (ث): يخرج بوضع طرف اللسان بين أطراف الأسنان العليا والسفلى مع همس ورخاوة. حرف الذال (ذ): يخرج من طرف اللسان وأطراف الثنايا العليا مع جهر ورخاوة (مثل: أذْ). حرف الظاء (ظ): يخرج من طرف اللسان وأطراف الثنايا العليا مع جهر واستعلاء وإطباق. نصائح لتلاوة الحروف الأسنانية: إخراج طرف اللسان: يجب إظهار جزء بسيط من اللسان عند النطق بهذه الحروف (الثاء والذال والظاء). التفرقة بين الحروف: التمييز بين الذال (ذ) والزاي (ز): الذال حرف لثوي والزاي حرف صفير (مثل: أعوذ وليس أعوز). التمييز بين الثاء (ث) والسين (س). التمييز بين الظاء (ظ) والضاد (ض). المرونة: سهولة إخراج الحرف من مخرجه دون تكلف. آية لتدريب الحروف اللثوية. يقول الله تعالى: “إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ مَن يَكْفُلُهُ ۖ فَرَجَعْنَاكَ إِلَىٰ أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ ۚ وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا﴾ (طه 40)، تجمع الآية حروفاً لثوية (ذ، ث، ظ).

جاء في موقع موضوع للكاتبة وجد المصطفى: إنَّ الأصوات الأسنانية مجموعة الصوامت التي يلمس فيها طرف اللسان السطح الداخلي للأسنان العلوية الأمامية مثل: ن، ت، د، وهناك حروف أسنانية انفجارية سماها الفراهيدي الحروف النطعية مثل، ت، د، ط، وتُسمى الحروف الأسنانية الاحتكاكية بالحروف اللثوية مثل، ث، د، ظ. وتنقسم الأصوات الأسنانية إلى أقسام: الأصوات الشفوية الأسنانية: وهي الأصوات التي تصدر عند طبق الشفة السفلى على الأسنان العليا مثل حرف الفاء. الأصوات التي بين الأسنان: وهي التي تصدر عند وضع طرف اللسان بين الأسنان العليا والسفلى منفتحة قليلا مثل الذال والثاء والظاء. الأصوات الأسنانية وهي التي تصدر بوضع طرف اللسان على الأسنان العليا مثل التاء والدال والزاي والسين والنون.

جاء في الموسوعة الحرة عن الأصوات الأسنانية هي الصوامت التي يلامس فيها ذلق اللسان السطح الداخلي للأسنان الأمامية، مثل ت، د، ن. يسمِّي الفراهيدي الحروف الأسنانية الانفجارية ت، د، ط «الحروف النطعية» ويسمّي الحروف الأسنانية الاحتكاكية ث، ذ، ظ «الحروف اللثوية». الصوت بين الأسناني أو البيأسناني (بالإنجليزية: Interdental) هو صوت ساكن (صامت) يُنطَق عن طريق وضع طرف اللسان بين الأسنان الأمامية العلوية والسفلية. ويختلف عن الصامت الأسناني والذي يُنطَق عن طريق وضع اللسان مقابل الجزء الخلفي من القواطع العليا. تُعتَبر الصوامت بين الأسنانية بشكل عام أصواتا نادرة في لغات العالم. ومن أمثلتها الصوامت الاحتكاكية بين الأسنانية (ð̟ θ̟) في الإنجليزية الأمريكية في بداية كلمات مثل ‘then’ أو ‘thin’. أما في الإنجليزية البريطانية فغالبا ما تكون هذه الصوامت أسنانية المَخرج.

عن المرجع الألكتروني للمعلوماتية الكلمة وتشكيل الحروف للكاتب سامي عبد الحميد: بعد ان يخرج الصوت مسموعاً من فن المتكلم يأتي دور ادوات التشكيل – التلفظ في إعطاء شكل معين للأصوات بحيث يتميز الواحد عن الآخر بطبيعته الصوتية وكيفية تشكله مكان أو موضع تشكله وإعطاء التلفظ – النطق التي تشارك في تشكيله الاصوات وتكوين الكلمة، ويمكن تصنيف الاصوات اللغوية او الحروف بأصناف عديدة على وفق ما ذكرنا. 1- أصناف الحروف بحسب طبيعتها الصوتية، نقسم الحروف إلى “مجهورة” و “مهموسة” والمجهورة يتحرك عند تشكلها الوتران الصوتيان ويهتزان وتحدث الذبذبات من الموجات الصوتية قبل ان يتنوع تشكيلها عند تدخل ادوات التشكيل وهي في لغتنا “الألف والواو والياء والباء والجيم والدال والذال والزاي والضاد والعين والقاف” والمهموسة لا يتحرك عند تشكلها الوتران الصوتيان بل تتكون الذبذبات – الموجات الصوتية نتيجة لمرور الزفير في مجاري مختلفة الاحجام والاطوال تضيق او تتوسع بفعل ادوات التشكيل وهي في لغتنا “التاء والثاء والحاء والخاء والراء والسين والشين والصاد والغين والفاء واللام والميم والنون”. وللعلم فإن اصوات الآلات الموسيقية الوترية مجهورة وأصوات الآلات النفخية كالبوق والناي كلها مهموسة. 2- أصناف الحروف بحسب كيفية تشكيلها: تقسم الحروف بسحب طريقة التكوين، بغض النظر عن طبيعتها الصوتية، إلى حروف “انفجارية” وحروف “احتكاكية” حروف “وسطية” وتتكون الحروف الانفجارية بالتقاء أداتين من ادوات التشكيل وانفراجها فجأة بما يشبه الانفجار وتحدث لمرة واحدة ولا يستمر الصوت فيها. وفي لغتنا هي “الياء والتاء والجيم والدال والضاد والطاء والقاف والكاف”. وتتكون الحروف الاحتكاكية من اقتراب اداتين من ادوات التشكيل من بعضها ليتكون الصوت من مرور الهواء من الفجوة التي تحدث نتيجة الاقتراب، وقد تلقي اكثر من اداتين ايضاً في بعض الحروف، وتأخذ هذه الحروف صفة الاستمرارية في الحدوث ويمكن مدها وقصرها وهي “الألف والواو والياء والفاء والثاء والحاء والخاء والذال والزاي والسين والشين والصاد والظاء والهاء” أما الحروف الوسطية فهي التي تجمع بين صفتي الانفجار والاحتكاك، وهي “الراء واللام والميم والنون” فالراء مثلاً يحدث بالتقاء طرف اللسان مع اللثة العليا ثم انفراجها، بيد ان الحرف لا يكتمل إلا إذا تكرر الالتقاء والانفراج وتسمى حرفاً نقرياً. واللام ايضاً يتكون من التقاء اللسان مع السقف الصلب للفم ويستمر الصوت لمدة قبل ان ينقطع بإزالة الالتقاء والنون هو الاخر يتكون بطريقة نفسها التي يتكون بها اللام، غير ن الصوت المستمر يمر في التجويف الأنف قبل ان يخرج إلى الخارج، والميم هو الآخر يتكون من التقاء الشفتين ويظل صوته مستمراً داخل التجويفين الفمي والانفي قبل خروجه. 3- اصناف الحروف بحسب مقدار تدخل اللسان في تشكيلها: وتقسم الحروف إلى حروف (لينة) وهي التي يكون تدخل اللسان في تشكيلها معدوماً او قليلاً فتخرج من مصدرها الصوتي من غير تدخل للسان او أداة تشكيل أخرى، وتسمى ايضا حروف (العلة) لأنها لا تقبل الحركات “الفتحة والضمة والكسرة” في لغتنا العربية، وهناك حروف صحيحة تتقبل الحركات الثلاث وهي جميع الحروف فيما عدا حروف اللين، وحروف اللين مجهورة دائماً.