الثقافة بين الذاكرة والوعي
رياض الفرطوسي لا تكاد كلمة في لغتنا العربية تثير التباساً مثل كلمة “الثقافة”. فهي في ظاهرها بديهية، لكنها ما إن تدخل ساحة النقاش حتى تنكشف كثيفة وغامضة، محمّلة بتصورات متباينة. وحين نضعها في مرآة الآخر، تزداد المفارقة وضوحاً: نحن نتحدث عن شيء، والأوروبيون يتحدثون عن شيء آخر تماماً. العربي، حين يقول “مثقف”، يقصد كاتباً أو…